Automation of creating project documentation - how not to be scared of standards